A volte penso che potrei alzarmi e mettermi a ballare.
Ponekad mi izgleda tako arogantno i superiorno.
A volte sembra talmente arrogante e superiore.
Ponekad mi je teško stati na jednom mestu.
A volte mi è difficile rimanere in un posto.
Ponekad mi je od tebe stvarno muka.
Dio, a volte mi fai davvero venire lo schifo.
A ponekad mi pomaže da kontrolišem haos.
Altre volte mi aiutava a controllare la confusione.
ruke mi ispadaju iz zglobova, a ponekad mi noge završe okrenute jedna prema drugoj.
Le mie braccia si slogherebbero e qualche volta i miei piedi sembrano guardasi l'un l'altro.
Ponekad mi se èini da mi ne govoriš sve.
A volte credo che tu non mi stia dicendo tutto.
Ponekad mi doðe da poljubim tvoj naèin razmišljanja, Roy.
A volte vorrei baciarti il cervello, Roy.
Ponekad mi se cini da sam razvucen na toliko strana, da ne znam kamo se okrenuti.
A volte mi sembra che mi tirino da cosi' tanti lati che non so da che parte girarmi.
Ponekad mi je teško da ispoštujem to pravilo.
A volte faccio fatica a seguire la regola.
Ponekad mi je teško da ispratim to, on ima toliko prijatelja.
A volte per me e' difficile tenermi aggiornata, perche' lui ha cosi' tanti amici.
Ponekad mi se èini da su ti misli negde drugde.
A volte sembra che tu sia altrove.
Ponekad mi se èini da bi mi bolje odgovarao jednostavniji život.
A volte penso che sarei piu' portato per una vita piu' semplice.
Ponekad mi se osoba poput mene sviða puno više od osobe poput tebe.
A volte il tipo di persona che sono io mi piace... molto di piu' di quella che sei tu.
Ponekad mi doðe u snove, ali nisam sigurna da li stvarno ili izmišljam.
A volte nei sogni mi sembra di ricordare qualcosa, ma non so mai se sono cose reali o frutto della mia fantasia. È frustrante.
Ponekad mi je dovoljno da budem i obièna.
A volte credo che mi accontenterei di essere ordinaria e basta.
Ponekad mi se èini da me ona poznaje bolje od tebe.
A volte penso che lei mi conosca meglio di te.
Moram priznati, ponekad mi nedostaje nauka.
Devo ammetterlo, a volte la scienza mi manca.
Ponekad mi se èini da je Džimi protiv celog sveta.
A volte penso che sia semplicemente Jimmy contra mundi.
Amy, ponekad, mi muškarci trebamo da se oslobodimo okova civiliziranosti i doðemo u dodir sa našim životinjskim primitivnostima.
Amy, di tanto in tanto noi uomini abbiamo bisogno di liberarci dalle pastoie della civiltà ed... entrare in contatto con la nostra primordiale essenza animalesca.
Ali ponekad... mi se èini, da nije neophodno da trening bude tako bolan.
Ma qualche volta mi sembra che... l'addestramento sia inutilmente doloroso.
Ponekad mi lièi da se pretvaramo.
A volte pare che lo facciamo.
Ali, ponekad mi je dolazio njegov sin.
Suo figlio Oleg veniva spesso a trovarmi.
Ponekad mi je dosadno dok èuvam dijete.
Che c'e'? A volte mi annoio facendo la babysitter.
"Ponekad mi se uèini da te vidim na ulici.
Alcune volte, penso di vederti per strada.
Geire, ponekad mi je teško da donosim ovakve odluke.
Non è sempre facile essere me, Geir.
Ponekad mi se èini da sam pola života provela u èišæenju.
A volte mi sembra di passare meta' della mia vita a fare il bucato.
Ponekad mi je teško da prihvatim šta je to Itan.
A volte mi e' difficile accettare cos'e' Ethan.
Ponekad mi doðe da se rasplaèem dok je gledam.
A volte vorrei soltanto piangere guardando lei.
Ponekad mi se èini kao da imam dugu kosu.
A volte, mi sembra di avere... i capelli lunghi.
Klinci kao ja, mi se suočavamo sa raznim stvarima van škole, i ponekad, mi jednostavno nismo spremni da se koncentrišemo.
Ecco, vedete, per i ragazzini come noi, c'è molto con cui fare i conti fuori della scuola, e a volte non siamo pronti per concentrarci.
Ponekad mi stižu zlonamerni tvitovi i zajedljiva pošta.
Qualche volta ricevo tweet e mail di odio.
Ponekad mi je trebalo i do godinu dana da dogovorim #razgovoruzkafu.
A volte mi ci è voluto quasi un anno per fissare un incontro #dialoguecoffee.
0.65277004241943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?